dimanche 12 février 2012

Armorial des îles et des territoires enclavés #03 : la Mer Tyrrhénienne , partie Sud

  Après notre écart dans le micro-état du Vatican  ( voir mon précédent article : La Mer Tyrrhénienne - Nord ) , nous reprenons la mer pour nous diriger au sud , vers des îles fantastiques , certaines peu connues et d'autres aux noms prestigieux : Ischia, Capri , Lipari , Salina... Sans oublier la magnifique Sicile , chargée d'Histoire et ses petites dépendances insulaires inconnues ou presque ; à part l'une d'elles pour des raisons politiques : Lampedusa. 





La Mer Tyrrhénienne



Nous accostons dans les très méconnues îles Pontines , au large des côtes du Latium , entre Rome et Naples... puis nous descendrons vers Ischia et Capri,  dans la Baie de Naples , des noms qui font rêver.  Toutes  ces terres sont les vestiges d'anciens volcans éteints depuis des milliers d'années (mais la dernière éruption sur Ischia a eu lieu en 1302 , c'est presque hier géologiquement parlant !) 

commune de Ponza  (isola di Ponza)
un pourcentage énorme d'armoiries communales
 italiennes montre des tours ou des châteaux .
celle-ci , donjonnée , a les pieds dans la mer ...



commune de Ventotene  (isola di Ventotene)
Blason coupé d'azur et de sinople, une fasce d'argent
ployée et abaissée à dextre brochant sur la partition.
En chef un homme nu de carnation nageant sur le dos,
 sur une mer au naturel , le bras droit levé et dirigé vers
un aquilon d'argent soufflant , issant de l'angle dextre
de l'écu. En pointe un sablier d'argent. 
Je n'ai pas la clé de la légende qui est représentée ...
sans doute en rapport avec l'Odyssée d'Homère
 et Ulysse qui est passé par là !!

ville d' Ischia (isola d'Ischia)
d'azur au mont d'or à l'italienne de quinze coupeaux
(un coupeau posé sur deux, puis sur trois ,
 puis sur quatre, et enfin sur cinq) ,
 le tout surmonté d'une couronne antique d'or
 Le mont à coupeaux multiples !  Figure typiquement
 italienne , d'ailleurs on le nomme ainsi : "à l'italienne"
A vrai dire cela ressemble plus à un tas
 de boulets qu'à une montagne ! 



commune de Procida (isola di Procida)
Trois tours ouvertes, celle du milieu plus haute,
émergeant de la mer.


ville de Capri  (isola di Capri)
D'argent, chargé d'un personnage de San Costanzo* ,
bénissant de la main dextre, auréolé d'or,
vêtu d'une aube d'argent et d'une
dalmatique de sinople ornées de rubans d'or,
tenant dans sa main senestre une crosse d'or.
(*) = Saint Constant  en français 
Nous quittons les côtes de Campanie ( la région de Naples , drapeau n°2 tout en haut) pour nous diriger vers l'archipel des îles Éoliennes , qui sont en fait des volcans , dont deux en activité régulière : Stromboli et Vulcano ... Plus au large et qui n'est pas sur cette carte : Ustica ,  autre île volcanique complètement isolée.



ville de Lipari   (isola di Lipari)
La ville est surmontée d'une énorme citadelle
qui est symbolisée par ce château "au naturel".
Dans l'ouverture est placé le saint patron de l'île :
San Bartolomeo (Barthélémy). Devise :
"Je porte couronne pour mon extrême fidélité"


Commune de Santa Maria di Salina
 (isola di Salina)
coupé en 1 : taillé d'azur chargé de 7 étoiles
placées en demi sautoir ( les 7 îles Éoliennes)
et d'or chargé de la trinacria de Sicile ( voir plus bas).
En 2 , d'argent à l'île de deux monts de sinople
 sur une mer d'azur, accostée à dextre en chef
d'une ancre marine de sable, à la trabe de gueules.

Commune de Ustica  (isola d' Ustica)
Comme le montre ce blason au vert très "flashy",
c'est une île montagneuse d'origine volcanique,
 1771 est une date correspondant
à la période de colonisation et fortification, ordonnée
par le roi de l'époque : Ferdinand Ier des Deux-Siciles
(de la dynastie des Bourbons)

 Sicile / Sicilia  - Région
tranché de gueules et d'or ,
chargé d'un triquètre ou triscèle 
ou une trinacria , avec une tête de Gorgone (Méduse)
de carnation, ailée et coiffée de serpents d'or,
et trois épis du même.
cette figure très spectaculaire serait une représentation inventée
par les Grecs qui ont colonisé l'île dans l'Antiquité
et pour symboliser sa forme triangulaire.
Trinacria signifie "trois jambes" en grec ancien.
  Nous contournons la Sicile par la pointe occidentale pour trouver l'archipel des Îles Egades ,
puis nous nous rapprocherons des côtes africaines vers l'île de Pantelleria et les îles de Pélagie , lointains satellites de la Sicile . Mais nous serons sortis de notre limite de la Mer Tyrrhénienne ...



Commune de Favignana  
 (isola di Favignana)
De ce petit groupe d'îles, c'est la seule
 qui arbore des armoiries , peu originales
 par rapport à ce que nous avons déjà vu


Commune de Pantelleria
(isola di Pantelleria)
un bateau phénicien et
le nom antique de cette île : Cossyra



Commune de Lampedusa e Linosa
  (isole Pelagie)
De gueules au léopard d'or rampant,
tenant un besant d'or, sur une terrasse d'azur;
chef d'or chargé de quatre pals de gueules.
Ces îles sont le territoire italien le plus au sud ,
et elles sont tristement connues dans l'actualité
en raison du problême des immigrants clandestins
 qui tentent de s'y réfugier pour entrer en Europe.
Le léopard ou plutôt le Guépard de Lampedusa,
prince sicilien est à chercher dans la littérature et
le cinéma (le célèbre film de Luchino Visconti)


Partis du Vatican , nous sommes presque arrivés en Afrique, avec le léopard comme épilogue...  en marchant (voguant) dans les pas d'Ulysse. Un périple moins légendaire certes , mais qui vous aura  plu , je l'espère...

A bientôt pour de nouvelles aventures ...


Crédits :
les armoiries sont pour la plupart empruntées à :
 http://www.araldicacivica.it/

Herald Dick

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire